Devi seguire il post di xinyiman, specialmente questa parte:
Per ottenere il parametro attraverso il suo indice
Application.Params[Indice_Del_Paramatero];
Nel tuo caso specifico ParamCount dovrebbe essere a 1 e il tuo Indice_Del_Parametro dovrebbe essere 0.
Semplicemente prima di richiamare il codice per caricare il tuo file, recuperi il percorso di questo tramite il codice Application.Params[1] e glielo dai in pasto al codice per caricare il file.
Esempio molto semplice e veloce
Procedure TForm1.FormCreate(Sender: TObject); //Evento OnCreate. Il codice all'interno di questa procedura verrà avviato alla creazione del form Form1
var
FileName: string;
begin
if Application.ParamCount >= 1 then //Controlliamo che ci sia almeno 1 parametro
begin
FileName := Application.Param[1]; //0 equivale al percorso del tuo proramma, 1 equivale al primo parametro
ProceduraCaricaFile(FileName); //Ovvero il tuo codice per caricare il file indicato dal parametro
end;
end;