Quell'errore riguarda una proprietà che esisteva nel componente a DESIGN TIME di ZEOS nel progetto originale, e che con l'aggiornamento (o installazione) di una nuova versione del componente ZEOS (probabilmente la 8.0) non esiste più.
Quella proprietà và eliminata in via definitiva.
Sono entrato nel file UModulodatiDB.lfm, ho eliminato la riga
DisableSavepoints = False
Ho guardato anche le proprietà del componente e non vi ho trovato la proprietà DisableSavepoints.
Nonostante ciò, ad ogni esecuzione di Lazarus.DomusRatio mi viene sewgnalato l'Errore
Error reading ZConnection1.DisableSavepoints: Unknown property: "DisableSavepoints"
Evidentemente, la strada da percorrere per l'eliminazione definitiva della proprietà è un'altra.